Номер эпизода: 040
Первый показ в США: 15/02/1996
Сценарий: Betsy Borns
Режиссер: Michael Lembeck
Также в ролях: Tom Selleck (доктор Ричард Бурк), Audrie Neenan (Эмилия), Elliott Gould (Джек Геллер), Christina Pickles (Джуди Геллер), Warren Berlinger (Боб), Josie DiVincenzo (татуировщик), Stephen Samuels (Эрик).

Описание:
Коллега Джо по сериалу пригласил их с Чендлером на вечеринку и сказал, что он собирается снять себе другую квартиру - побольше, а ту, в которой он живет, предложил Джо. Джо загорелся этой идеей - ведь он никогда не жил один, а ему уже 28 лет. Но Чендлер относится к идее Джо переехать совсем без восторга… К тому же как им поделить настольный футбол, который они купили пополам? Они решают сыграть партию, и выигравший заберет футбол себе. Выигрывает Джо, а Чендлер, "раздавленный" горем, с досады хлопает дверью. Между тем, у папы Росса и Моники День рожденья, и Моника, Росс и доктор Burke (теперь его называют по имени - Ричард) вместе едут на вечеринку. Все (про Монику и Ричарда) выясняется, правда не сразу, и родители Моники - в шоке. Фиби и Рэйчел идут делать татуировки и, хотя это была идея Фиби, татуировку, оказалось, сделала только Рэйчел…